Photography
Official Obituary of

Marta E. Donates

November 9, 2024
Obituary Image

Marta E. Donates Obituary

 

 

 

 

Marta Emma Donates, of North Arlington, Entered into eternal rest on Saturday, November 9, 2024.

 

 

The funeral will be conducted from the Mulligan Funeral Home, 331 Cleveland Ave, Harrison, NJ 07029 on Wednesday, November 13, 2024 at 10:00am.   A funeral mass will be celebrated at Queen of Peace Church, North Arlington at 11:00am.    Friends and relatives of Marta and her family are invited to attend her visitation on Tuesday, November 12th from 5:00 pm to 9:00 pm and Wednesday morning after 9:00 a.m.   Her Interment will be held at Holy Cross Cemetery in North Arlington.

 

 

Born and raised in Havana, Cuba, Marta lived in North Arlington for the last 44 years.   She graduated from Montclair State College, Montclair, NJ with a Bachelor’s Degree in Translation. She was a Parishioner of Queen of Peace Church, North Arlington for many years. She owned and operated America Translation Agency on Wilson Avenue in Newark for 28 years.

 

 

Marta is survived by her beloved husband, Carlos Donates, her loving sons, Marcus and his wife, Georgina and Gianni and his wife Isabella and her cherished grandchildren, Blanca, Paloma and Luciana Donates.    She was predeceased by her parents, Manuel and Blanca Moure.

 

 

Fond memories and expressions of sympathy may be shared at www.mulliganfh.com

 

 

 

 

 

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Marta E. Donates, please visit our floral store.


Services

Visitation
Tuesday
November 12, 2024

5:00 PM to 9:00 PM
Mulligan Funeral Home
331 Cleveland Ave
Harrison, NJ 07029

Funeral Mass
Wednesday
November 13, 2024

11:00 AM
Queen of Peace Church (North Arlington)

Interment
Wednesday
November 13, 2024

12:00 PM
Holy Cross Cemetery
340 Ridge Road
North Arlington, NJ 07031

SHARE OBITUARY

© 2026 Mulligan Funeral Home. All Rights Reserved. Funeral Home website by CFS & TA | Terms of Use | Privacy Policy | Accessibility